Nossa, é muito bom saber uma língua, pra aprofundar... até eu conseguir me comunicar em espanhol foi uma serie de conversas cretinas, mal-entendidos...
mas agora melhorou... mesmo sabendo um pouco de espanhol e raciocinando em português...
mas aqui é a Catalúnia, onde também se fala o cataläo...
os cataläes se orgulham muito da sua língua!
foram "dominados" pelos espanhóis assim como a América Espanhola, entäo se empenham em preservar sua cultura, sua língua, etc...
quando cheguei pensei até em aprender o cataläo porque acho bonito, e me parece familiar...näo sei... alguma viagem que tenho de encarnaçöes passadas... mas já está difícil o castelhano, e como o cataläo só é falado aqui...
mas para falar com os paquistaneses (täo simpáticos!), chineses (é uma luta!), franceses (je parle un petit peu!), o resto do mundo que fala inglês (pelo menos consigo vender meus CDs e saber que the book is on the table, etc) é um pouco difícil, mas enfim, vou me comunicando nesta Torre de Babel...
Nenhum comentário:
Postar um comentário