domingo, 28 de outubro de 2012
Ele é de Kosovo, desenhista e ilustrador de livros e histórias em quadrinhos franceses, que narram principalmente a vida de músicos. Fala várias línguas além da sua língua natal: francês, inglês, espanhol, português... e compõe maravilhosamente! Fez uma bela canção em português para eu gravar: Novembro. Claro que pra mim foi o máximo gravá-la e participar de um CD com um time de músicos de primeira. Este é Gani Jakup e seu CD Aldea!
Enquanto estou por aqui em BCN, vou mexendo meus pauzinhos no Brasil. Às vezes me sinto impotente... outras, nada como a tecnologia, telefone, email, facebook pra ajudar. As novidades são o
"Desenrolando a língua" publicado pela Autêntica Editora em 2011:
e ficar como finalista do prêmio Jabuti 2012 na categoria didáticos e paradidáticos...
Uma leve repercussão: entrevista na rádio RTVE (10:40 min): Espanha http://www.rtve.es/alacarta/audios/emision-en-portugues/emisso-em-portugues-24-10-12/1561027/
"Desenrolando a língua" publicado pela Autêntica Editora em 2011:
e ficar como finalista do prêmio Jabuti 2012 na categoria didáticos e paradidáticos...
Uma leve repercussão: entrevista na rádio RTVE (10:40 min): Espanha http://www.rtve.es/alacarta/audios/emision-en-portugues/emisso-em-portugues-24-10-12/1561027/
sexta-feira, 26 de outubro de 2012
Malta é diferente de tudo o que já vi
A convite da linda e querida Ruth Abela, cantora e música maravilhosa, fui parar numa pequena ilha do Mediterrâneo, perto da Sicília: Malta. Um dos lugares mais antigos da civilização, com construções neolíticas incríveis. Já foi colonizado pelos árabes por muito tempo, depois por ingleses e ao final conseguiram sua liberdade. Isso fêz com que falassem com fluidez três línguas de famílias muito distintas: inglês, árabe e italiano. Surpreendida por confirmar que há muito mais coisas entre o céu e a terra do que a nossa vã imaginação, fui super bem recebida pela bonita família de Ruth, que além do mais produziu dois shows meus em lugares bacanérrimos. Foi um sonho? Não, esta fada e este reino encantado existem!!!!!
Assinar:
Postagens (Atom)